0.00 CHF – 20.00 CHF
Mittwoch, 17. Juni 2026, 17:30–18:30 Uhr, online via Zoom
Anmeldeschluss: 16. Juni 2026
Ein kompaktes Intro-Webinar für Übersetzende, Dolmetschende, Terminolog:innen und weitere Sprachprofis, die verstehen möchten, weshalb UX-Writing zunehmend an Bedeutung gewinnt und welche Chancen dieses Feld für ihre berufliche Praxis eröffnet.
| Preise | ASTTI-Mitglieder, ASTTI-Mitglieder Studierende, Nicht-Mitglieder, Nicht-Mitglieder Studierende |
|---|
UX-Writing gestaltet die Sprache in digitalen Produkten – von Buttons über Fehlermeldungen bis hin zu Anleitungen. Gute UX-Texte helfen Menschen dabei, sich in Apps, Websites oder Kundenportalen intuitiv zurechtzufinden und schaffen Vertrauen in digitale Produkte.
Im Intro erfahren Sie:
Kira Leuthold ist Gründerin von The Gondola, dem führenden UX-Writing-Kompetenzzentrum für den deutschen Sprachraum. Gemeinsam mit ihrem Team unterstützt sie Unternehmen dabei, Sprache als strategischen Bestandteil digitaler Produkte zu verstehen und UX-Writing gezielt einzusetzen, um Nutzererlebnisse, Verständlichkeit und Vertrauen zu verbessern.
Mit ihren Weiterbildungen begleitet sie UX-, Produkt- und Sprachfachpersonen dabei, UX-Writing professionell in ihre tägliche Arbeit zu integrieren und neue Perspektiven in diesem Feld zu erschliessen.
Kira verfügt über einen Masterabschluss in Unternehmenskommunikation und Wirtschaftsinformatik und doziert UX-Writing an verschiedenen Hochschulen.
Mittwoch, 17. Juni 2026, 17:30–18:30 Uhr, online via Zoom
Für die Teilnahme werden eine stabile Internetverbindung, ein Mikrofon und Kopfhörer benötigt. Für eine persönlichere Atmosphäre wird eine Webcam empfohlen.
Das Webinar wird aufgezeichnet und allen angemeldeten Personen 30 Tage lang – cloudbasiert und passwortgeschützt – zur Verfügung gestellt (unabhängig davon, ob diese live dabei sein konnten oder nicht). Danach wird die Aufzeichnung endgültig gelöscht.
Das Webinar findet auf Deutsch statt, die Inhalte sind jedoch sprachunabhängig. Fragen können gerne auch auf Englisch gestellt werden.
Bitte beachten Sie, dass Sie sich mit Kauf des Produkts verbindlich zu dieser Weiterbildungsveranstaltung anmelden (unabhängig davon, wann Sie bezahlen) und die Anmelde- und Stornierungsbedingungen akzeptieren.
Die Anmeldung ist verbindlich. Für zahlungspflichtige Teilnehmende besteht bei Abmeldung oder Nichterscheinen kein Anspruch auf Rückerstattung der Teilnahmegebühr.
Mit Ihrer Anmeldung nehmen Sie zur Kenntnis und willigen ein, dass Ihr Anzeigename, Ihr Bild und/oder Ihre Stimme im Rahmen der Webinar-Aufzeichnung aufgezeichnet werden können.
Sollte die Veranstaltung aufgrund von höherer Gewalt oder unüberwindbaren technischen Problemen seitens ASTTI oder der Referentin nicht stattfinden können oder nach kurzer Zeit abgebrochen werden, werden bereits bezahlte Teilnahmegebühren zurückerstattet. Abgesehen davon können keine weiteren Entschädigungen geltend gemacht werden.