Inscription équivalences 2023

120.00 CHF370.00 CHF

UGS : ND Catégorie :

Description

équivalences

Vendredi 3 novembre 2023, Kursaal de Berne

« En sécurité ? Oui, mais comment ? » : l’édition 2023 d’équivalences abordera les nombreux aspects de sécurité qui jouent un rôle clé pour l’ensemble des prestataires de services linguistiques, notamment à l’ère de l’intelligence artificielle (IA), du big data et Cie. Nous vous proposons des exposés passionnants abordant les multiples facettes de la sécurité dans le cadre de nos métiers ; les aspects technologiques, financiers ou encore ayant trait à la protection des données seront de la partie.

Inscrivez-vous dès maintenant ! Les membres de l’ASTTI ainsi que les membres de nos associations sœurs (p. ex. SFT, BDÜ/VKD, UNIVERSITAS, AIT|DÜV) bénéficient de tarifs préférentiels.

Le délai d’inscription est fixé au 22 octobre 2023.

> Voir le programme

Informations complémentaires

Catégorie de prix

Mitglied (ASTTI o. Partnerverband), Studierendes Mitglied (ASTTI o. Partnerverband), Nicht-Mitglied, Studierendes Nicht-Mitglied

Prix préférentiels pour les membres

Les membres de l’ASTTI ainsi que les membres de nos associations sœurs bénéficient de tarifs préférentiels.

Il s’agit notamment de l’AIT|DÜV et de toutes les associations partenaires de la FIT.

Aperçu du programme

  1. Mot de bienvenue de l’association professionnelle ASTTI
  2. Traduire et interpréter dans un contexte médical
  3. Traduction et protection des données
  4. Traduction et interprétation au tribunal
  5. Sécurité sociale pour les prestataires de services linguistiques
  6. Potentiel et risques de l’IA dans le domaine linguistique

> Voir le programme détaillé

Conditions d’inscription et d’annulation

Toute annulation doit être communiquée par écrit à astti@astti.ch au plus tard le 16 octobre 2023. Des frais d’annulation de 50 francs seront facturés pour le travail administratif que cela implique.
Passé ce délai, toutes les inscriptions seront considérées comme définitives et ne seront pas remboursées, même en cas de non-présentation. Font exception les empêchements pour des raisons de santé avérées (certificat médical) ou en cas de force majeure (p. ex. catastrophes naturelles).

En validant votre commande, vous acceptez les conditions d’inscription et d’annulation.